Et le pire est que tout cela est sinistrement vrai.
Sinistrement vrai car là est la banalité consternante de tous les êtres humains. Mais ce que change tout dans cette banalité commune à tous les êtres humains, dans tous les milieux, dans n'importe quelles moeurs et quelque soit le pays ou le continent, c'est notre personnalité qui change tout. Y a des gens qui sont sceptiques, y a des gens qui sont grossiers, y a des gens d'une morosité mortelle, y a des gens qui sont joyeux, y a des gens qui sont heureux, y a des gens qui ont la pêche, y a des gens qui sont suicidaires, y a des gens qui sont colériques, y a des gens qui sont souriants... Y en a de tous les genres. Et ça, c'est ce qui change notre banalité. Qui reste, certes, sinistre par cette banalité et qui, cependant , est mouvementée, nourrie par notre personnalité. Cela change tous les sens de ce passage inscrit dans un livre où le pessimisme, quoique réaliste, règne.
Ainsi mon optimisme ne disparaît pas, cela ne fait qu'accroître mon adhésion à l'épicurisme. Adonnez-vous aux plaisirs que la vie nous offre et ne pensez qu'au meilleur au lieu d'attendre quelque chose. Tout en restant réaliste pour ne pas perdre la face.